━━…━━━…━━━…━━━…━━━…━━━…━━━…━━━…━━━
京都型グローバル・ニッチ・トップ企業創出支援事業
「ドイツの市場説明会」のご案内
━━…━━━…━━━…━━━…━━━…━━━…━━━…━━━…━━━
公益財団法人京都高度技術研究所では、京都型グローバル・ニッチ・トップ企業創出支援事業の一環として、ドイツの市場説明会を開催致します。
セミナーの主な内容は、ドイツでの健康医療分野等への進出を目指す企業様向けとなります。
健康医療産業にご関係の皆様、またドイツへの進出をお考えの各企業様におかれましては、ぜひこのセミナーにご参加いただけましたら幸いです。
■日時：2014(平成26)年10月27日（月） 15:00～17:00
■場所：公益財団法人京都高度技術研究所10階
プレゼンテーションルーム
http://www.astem.or.jp/about/access
■内容：
講演１
【講師】
ゲオルグ・ロエル氏（Mr. Georg K. Loeer）
株式会社エヌ・アール・ダブリュージャパン（NRW Japan K.K.)・
ドイツ ノルトライン・ヴェストファーレン（NRW）州経済振興公社
日本法人 代表取締役社長
【テーマ】
「ドイツ・NRW州：日本の中小・中堅企業の欧州へのゲートウェイ」
（”Germany/NRW:Gateway to Europe for Japanese SMEs”）
講演２
【講師】
フロリアン・コートマン氏（Mr. Florian Kotman)
アーキス外国法人共同事業法律事務所 弁護士
【テーマ】
「ドイツ医療機器市場参入に関する認証手続」
（”Germany:Market Entry for Medical Devices”）
※ 講演は日本語通訳付きです。
■参加費：無料
■申込方法：事前申込みは不要ですので、当日会場に直接お越しください。
■お問い合わせ先：
(公財）京都高度技術研究所 新事業創出支援部（担当：岡）
TEL: 075-366-5333 E-mail: oka[at]astem.or.jp
※メールアドレスの[at]を半角＠に置きかえてください。